Chris's Slægtsdatabase

Betzy Georgia Frandzine von der PahlenAge: 56 years18171873

Name
Betzy Georgia Frandzine von der Pahlen
Given names
Betzy Georgia Frandzine
Surname
von der Pahlen
Birth June 8, 1817 31 34

Christening July 6, 1817 (Age 28 days)
Citation details: opslag 37 af 207, side 34. Fødte Qvindekiøn. 1817, nr. 8
Text:
Hjemmedåb 6/7 1817 og fremstilling 9/9 1817 i Rudkøbing Kirke. Betzy Georgia Frandzine von der Pahlen, født 8/6 1817. Forældrene: Borger og Bager von der Pahlen og Hustru Ane Sophie Thomsen her af Byen. Fadderne: Moderen Madam von der Pahlen og Madame Schierbeck. Landinspecteur Faber, Toldkasserer Krohn, Cand Theologis Kanneworff, Cathechet Krebs, alle her af Byen. Anmærkninger: Johan Peter v: d: Pahlen https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=180947#180947,30724429
Birth of a brotherNiels Peder Ferdinand von der Pahlen
May 14, 1819 (Age 23 months)
Baptism of a brotherNiels Peder Ferdinand von der Pahlen
May 23, 1819 (Age 23 months)
Citation details: opslag 19 af 52, side 15, Fødte Mandkjøn 1819, nr. 10
Text:
Niels Peder Ferdinand [von der Pahlen] født 14/5 1819 Hjemmedøbt 23/5 1819 Dåben publiceret 13/7 1819 i Rudkøbing Kirke Forældre: Bager Johan Peder v. d. Pahlen og Hustrue Ane Sophie her af Bÿen Faddere: Jomfr Sophia Hnudsen af Kbhavn, Kancelliraad Thomsen Kbmd Niels Hansen, Kb[m]d H. H. Baÿ her af Bÿen https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=334048#334048,67272408
Death of a paternal grandmotherLucia Maria Hagensen
June 3, 1819 (Age 23 months)

Death of a brotherNiels Peder Ferdinand von der Pahlen
May 14, 1821 (Age 3 years)
Burial of a brotherNiels Peder Ferdinand von der Pahlen
May 19, 1821 (Age 3 years)
Citation details: opslag 120 af 207, side 161, Døde Mandkjøn 1821, Nr. 16
Text:
Begravelse 19/5 1821 paa Rudkøbing Kirkegaard Niels Peder Ferdinant, død 14/5 1821 Sön af Bager von der Pahlen og Hstr. Anne Sophie Thomsen Alder: 2 Aar https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=180947#180947,30724512
Birth of a sisterPetrea Fersine Sophia von der Pahlen
September 7, 1821 (Age 4 years)
Baptism of a sisterPetrea Fersine Sophia von der Pahlen
before December 21, 1821 (Age 4 years)

Citation details: opslag 48 af 52, side 43, Fødte Qvindekjøn 1821, nr. 3
Text:
Petra Fersine Sophia [von der Pahlen] født 7/9 1821 Hjemmedøbt Daaben publiceret 21/12 1821 i Rudkøbing Kirke Forældre: Bager Joh: Peder v. d. Pahlen og Kone Ane Sophie Thomsen her af Bÿen Faddere: Mdm: Schiorben [?], Pastor Jensen, Kandidat Kanneworff, Kbmd Ørsted. Alle af Bÿen https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=334048#334048,67272437
Death of a sisterPetrea Fersine Sophia von der Pahlen
November 2, 1822 (Age 5 years)
Burial of a sisterPetrea Fersine Sophia von der Pahlen
November 8, 1822 (Age 5 years)
Citation details: opslag 130 af 207, side 171, Døde Qvindekjøn 1822, Nr. 11
Text:
Begravelse 8/11 1822 paa Rudkøbing Kirkegaard Petra Fersine Sophie von der Pahlen, død 2/11 1822 Datter af Bager Johan Peder von der Pahlen og Hustrue Anne Sophie Thomsen boende her i Bÿen Alder: 1Aar https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=180947#180947,30724522
Death of a maternal grandmotherHelene Fugl Jørgensen
June 16, 1824 (Age 7 years)

Burial of a maternal grandmotherHelene Fugl Jørgensen
June 23, 1824 (Age 7 years)
Citation details: opslag 132 af 207, side 173, Døde Qvindekjøn 1824, Nr. 13
Text:
Begravelse 23/6 1824 paa Rudkøbing Kirkegaard Helene Fugl Thomsen, født Jørgensen, død 16/6 1824 Enke efter Kjøbmand og Guldsmed Niels Thomsen fra Svendborg. - opholdende sig hos sin Svigersøn v. Pahlen her i Byen. Alder 69 Aar. https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=180947#180947,30724524
Birth of a sisterUrsula Sophia Lovise von der Pahlen
April 2, 1826 (Age 8 years)
Baptism of a sisterUrsula Sophia Lovise von der Pahlen
before September 17, 1826 (Age 9 years)
Citation details: opslag 39 af 53, Fødte Qvindekiøn 1826
Text:
Ursula Sophie Lovise [von der Pahlen] født 2/4 1826 Hjemmedøbt Daaben publiceret 17/9 1826 i Rudkøbing Kirke Forældre: Bager Johan Peter v. d. Pahlen og Hustrue Ane Sophie Thomsen h[er] a[f] B[ÿen] Faddere: Madm: Næraae fra Longelse, Districtslægen Gebhard, Lieutnant Larsen fra Longelse https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=350406#350406,69605599
Confirmation 1831 (Age 13 years)
Citation details: Opslag 74 af 77, side 82. Confirmerede Piger. 1831, nr. 3
Text:
Konfirmation 1831 i Rudkøbing Kirke. Betzy Georgia Franzine von der Pahlen hos sine Forældre her i Byen. Forældrene: Kjøbmand og Bager Johan Peter von der Pahlen og Hustru Anne Sophie Thomsen her i Byen. Født den 8 Juni 1817. Confirm ifølge Bevilling Kundskab: meget godt Opførsel: meget godt Vaccineret 8/8 1818 af Distriktslæge [i Rudkøbing Johan Henrik] Volkersen https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=180948#180948,30724673
Census February 18, 1834 (Age 16 years)
Note:
Census February 1, 1840 (Age 22 years)
Note:
Religious marriageFrederik “Frits” WilhjelmView this family
October 20, 1841 (Age 24 years)
Citation details: Opslag 127, side 155. Copulerede. 1841, nr. 7
Text:
Vielse [Onsdag] 20/10 1841 i Rudkøbing Kirke Brudgommen: Pastor Frederick Wilhjelm, Sognepræst til Strynøe, fød i Simmerbølle Præstegaard, d 11te Jan: 1806 af Forældrene: Pastor Peter Wihjelm og Hustru Ane Kirstine, fød Grønlund, vaccineret af [Landkirurg paa Langeland Johan Andreas] Rothe, confirmeret Paaske 1821 i Snøde Kirke. Bruden: Jomfrue Betzy Georgia Frandzine von der Pahlen, fød i Rudkøbing af Forældrene: Kjøbmand Johan Peter v: d: Pahlen og Hustru Ane Sophie, fød Thomsen, vaccineret af [Distriktskirurg i Rudkøbing Johan Henrik] Volkersen 8 Aug: 1818, confirmeret Paaske 1831. Opholdende sig hos Forældrene. Thomsen, Cancelliraad, Postmester i Svendborg. C. Wilhjelm, Forvalter paa Nygaard. [Jørgen Christian Wilhjelm, Brudgommens Farbroder] Anmærkninger: Indskreven 23/8 1841 https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=180950#180950,30724823
Birth of a son
#1
Axel von der Pahlen Wilhjelm
July 9, 1842 (Age 25 years)
Baptism of a sonAxel von der Pahlen Wilhjelm
July 15, 1842 (Age 25 years)
Citation details: opslag 15 af 34, side 22, Fødte Mandkjøn 1843, nr. 8
Text:
Hjemmedaab 15/7 1842 Axel von der Pahlen Wilhjelm, født 9/7 1842 Forældrene: Fad. Sognepræst for Snøde og Stoense Menigheder paa Langeland Frederik Wilhjelm Mod. Betzy født von der Pahlen Fadderne: 1. Moderen Betzy G. F. Wilhjelm 2. 3. Kjøbmand v. Pahlen 4. Boghandler F. Wilhjelm 5. Gmd. Jens Rasmussen ??? Hansen https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=420209#420209,77152249
Death of a fatherJohan Peter von der Pahlen
April 22, 1844 (Age 26 years)
Cause: Vand i Brystet
Citation details: opslag 63 af 343, fol 58 verso
Text:
Anno 1844 den 22de April blev anmeldt at Kiøbmand og Bager Johan Peter von der Pahlen her af Byen ved Døden er afgaaet, efterladende sig Enke og 3de Døttre, hvoraf de 2de ere ugivte. Enken attraaer Bevilling til at henside i uskift Bo, hvilken Bevilling hun blev paalagt ufortøvet at ansøge og at fremskaffe. Bevillingen findes tilført denne protocol fol. 61 Lund https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=140537#140537,34506774
Burial of a fatherJohan Peter von der Pahlen
April 29, 1844 (Age 26 years)
Citation details: Opslag 159, side 189, Døde Mandkøn 1844, nr. 5
Text:
Begravelse 29/4 1844 paa Rudkøbing Kirkegaard Johan Peter von der Pahlen, død 22/4 1844 Kjøbmand og Bagerieier her i Byen. /: givt :/ Alder: 58 Aar Anmærkninger: Døde af Vand i Brystet. https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=180950#180950,30724855
Census February 1, 1845 (Age 27 years)
Note:
Birth of a son
#2
Peter Sophus Wilhjelm
May 7, 1846 (Age 28 years)
Baptism of a sonPeter Sophus Wilhjelm
June 8, 1846 (Age 29 years)
Citation details: opslag 31 af 385, side 30, Fødte Mandkjøn, 1846, nr. 5
Text:
Daab 14/5 1846 i Snøde Kirke Peter Sophus Wilhjelm, født 7/5 1846 Forældrene: Fad: Frederik Wilhjelm, Sognepræst i Snøde Mod: Betzy Georgia Fransine, født von der Pahlen Fadderne: Madam S. von der Pahlen fra Rudkjøbing [barnets mormoder] Høivelbaarne Hr Kammerjunker de Leth til Steensgaard Hr Pastor emeritus Wilhjelm [barnet farfader] Hr. Møller Leth og Jomfrue Charlotte [Margrethe] Wilhjelm alle i Snøde https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=181250#181250,30771297
Census February 1, 1850 (Age 32 years)
Note:
Birth of a son
#3
Frederik Wilhjelm
October 8, 1852 (Age 35 years)
Christening of a sonFrederik Wilhjelm
December 1, 1852 (Age 35 years)
Citation details: Opslag 45, side 43. Fødte Mandkjøn. nr. 22
Text:
Dåb 1/12 1852 i Snøde Kirke Frederik Wilhjelm, født 8/10 1852 Faderen: Frederik Wilhjelm, Sognepræst i Snøde. Moderen: Betzy Georgia Frandsine, født von der Pahlen, 35 Aar. Fadderne: Enkemadame Wilhjelm i Aldershvile;[Barnets farmoder Ane Kirstine Grønlund] Højærværdige Hr. Provst [Christian] Graae i Tranekjær; Cappellan [Johan Frederik] Plesner i Bødstrup; Kaptain [Jens Peter] Tideman [Købmand og Borgerkaptajn] i Rudkøbing og Jomfru Ursula von der Pahlen, Præstegaarden [Barnets moster] https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=181250#181250,30771311
Census February 1, 1855 (Age 37 years)
Note:
Census February 1, 1860 (Age 42 years)
Note:
Death of a motherAne Sophie Thomsen
April 2, 1861 (Age 43 years)

Burial of a motherAne Sophie Thomsen
April 10, 1861 (Age 43 years)
Citation details: Opslag 259, side 300. Døde Qvindekjøn 1861, nr. 5
Text:
Begravelse 10/4 1861 paa Snøde Kirkegaard ved Sognepræsten Frederik Wilhjelm [Afdødes Svigersøn] Anne Sophie Thomsen, død 2/4 1861 Enke efter afdøde Kjøbmand [Johan] P[eter] von der Pahlen i Rudkjøbing. Alder: 78½ https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=181250#181250,30771525
Census February 1, 1870 (Age 52 years)
Note:
Death June 13, 1873 (Age 56 years)
Citation details: Berlingske Tidende 1873, nr. 136
Text:
Inat Kl. 11½ døde min trofate Hustru Betzy Georgia Frandsine f. von der Pahlen. Snøde, den 14de Juni 1873. F. Wilhjelm, Sognepræst.
Burial June 20, 1873 (7 days after death)
Citation details: Opslag 169, side 410. Døde Qvindekiøn. 1873, nr. 5
Text:
Begravelse 20/6 1873 paa Snøde Kirkegaard Betzy Georgia Frandsine von der Pahlen, død 13/6 1873. Sognepræst Wihjelms Hustru i Snøde Alder: 56 https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=181253#181253,30772004
Family with parents - View this family
father
mother
elder sister
Caroline Helene Maria von der Pahlen
Birth: October 20, 1814 28 32Rudkøbing
Death: February 26, 1908Store Kongensgade 50, København
3 years
herself
23 months
younger brother
2 years
younger sister
5 years
younger sister
Family with Frederik “Frits” Wilhjelm - View this family
husband
herself
Marriage: October 20, 1841Rudkøbing Kirke
9 months
son
Axel von der Pahlen Wilhjelm
Birth: July 9, 1842 36 25Strynø, Sunds, Tranekær, DK
Death: September 7, 1913Store Kongensgade, København, Sokkelund, København, Danmark
4 years
son
6 years
son

BirthRudkøbing Kirkebog (KM) 1813-1830 (FKVDJ)
ChristeningRudkøbing Kirkebog (KM) 1813-1830 (FKVDJ)
Citation details: opslag 37 af 207, side 34. Fødte Qvindekiøn. 1817, nr. 8
Text:
Hjemmedåb 6/7 1817 og fremstilling 9/9 1817 i Rudkøbing Kirke. Betzy Georgia Frandzine von der Pahlen, født 8/6 1817. Forældrene: Borger og Bager von der Pahlen og Hustru Ane Sophie Thomsen her af Byen. Fadderne: Moderen Madam von der Pahlen og Madame Schierbeck. Landinspecteur Faber, Toldkasserer Krohn, Cand Theologis Kanneworff, Cathechet Krebs, alle her af Byen. Anmærkninger: Johan Peter v: d: Pahlen https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=180947#180947,30724429
ConfirmationRudkøbing Kirkebog (KM) 1822-1832 (FKVD)
Citation details: Opslag 74 af 77, side 82. Confirmerede Piger. 1831, nr. 3
Text:
Konfirmation 1831 i Rudkøbing Kirke. Betzy Georgia Franzine von der Pahlen hos sine Forældre her i Byen. Forældrene: Kjøbmand og Bager Johan Peter von der Pahlen og Hustru Anne Sophie Thomsen her i Byen. Født den 8 Juni 1817. Confirm ifølge Bevilling Kundskab: meget godt Opførsel: meget godt Vaccineret 8/8 1818 af Distriktslæge [i Rudkøbing Johan Henrik] Volkersen https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=180948#180948,30724673
MarriageRudkøbing Kirkebog (KM) 1832-1845 (FKVDJ)
Citation details: Opslag 127, side 155. Copulerede. 1841, nr. 7
Text:
Vielse [Onsdag] 20/10 1841 i Rudkøbing Kirke Brudgommen: Pastor Frederick Wilhjelm, Sognepræst til Strynøe, fød i Simmerbølle Præstegaard, d 11te Jan: 1806 af Forældrene: Pastor Peter Wihjelm og Hustru Ane Kirstine, fød Grønlund, vaccineret af [Landkirurg paa Langeland Johan Andreas] Rothe, confirmeret Paaske 1821 i Snøde Kirke. Bruden: Jomfrue Betzy Georgia Frandzine von der Pahlen, fød i Rudkøbing af Forældrene: Kjøbmand Johan Peter v: d: Pahlen og Hustru Ane Sophie, fød Thomsen, vaccineret af [Distriktskirurg i Rudkøbing Johan Henrik] Volkersen 8 Aug: 1818, confirmeret Paaske 1831. Opholdende sig hos Forældrene. Thomsen, Cancelliraad, Postmester i Svendborg. C. Wilhjelm, Forvalter paa Nygaard. [Jørgen Christian Wilhjelm, Brudgommens Farbroder] Anmærkninger: Indskreven 23/8 1841 https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=180950#180950,30724823
DeathSnøde Sogns Kirkebog (KM) 1862-1891 (FD)
DeathBerlingske Tidende
Citation details: Berlingske Tidende 1873, nr. 136
Text:
Inat Kl. 11½ døde min trofate Hustru Betzy Georgia Frandsine f. von der Pahlen. Snøde, den 14de Juni 1873. F. Wilhjelm, Sognepræst.
BurialSnøde Sogns Kirkebog (KM) 1862-1891 (FD)
Citation details: Opslag 169, side 410. Døde Qvindekiøn. 1873, nr. 5
Text:
Begravelse 20/6 1873 paa Snøde Kirkegaard Betzy Georgia Frandsine von der Pahlen, død 13/6 1873. Sognepræst Wihjelms Hustru i Snøde Alder: 56 https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=181253#181253,30772004